Exemple de texte rédigé selon les recommandations
du Haut Conseil à l'égalité entre les femmes et les hommes

Vocalisé à l’aide de NVDA.

Lors du dernier colloque sur l’égalité femme-homme, l’assistance était très variée.

Toutes les catégories de citoyen.ne.s étaient représenté.e.s puisque l’on rencontrait des préfet.ète.s, des sénateur.rice.s, des ambassadeur.rice.s, des conseiller.ère.s municipaux.ales, des éducateur.rice.s, des chroniqueur.euse.s sportif.ive.s.

On croisait également des avocat.e.s commis.e.s d’office, des assistant.e.s administratif.ive.s retraité.e.s, des artisan.e.s reconverti.e.s en banquier.ère.s.

Écoutez la restitution vocale.

Pour les personnes sourdes ou malentendantes, ci-dessous la retranscription écrite de la partie problématique de cette restitution vocale.

*** début retranscription écrite ***

Toutes les catégories de citoyen point ne point esse étaient représenté point e point esse puisque l’on rencontrait des préfet point ète point esse, des sénateur point rice point esse, des ambassadeur point rice point esse, des conseiller point ère point esse municipaux point ales, des éducateur point rice point esse, des chroniqueur point euse point esse sportif point ive point esse.

On croisait également des avocat point e point esse commis point e point esse d’office, des assistant point e point esse administratif point ive point esse retraité point e point esse, des artisan point e point esse reconverti point e point esse en banquier point ère point esse.

*** fin retranscription écrite ***